Fry : J'ai apporté de la vodka cachée dans une bouteille de Sprite.
K3vin : Euh nan mais là ça sert à rien.
Soudain le mur de la pièce s'écroula et une voiture volante le traversa. Un homme en sortit.Who : Mon mur ! Je venais de le nettoyer !
Doc : Vite, venez, il faut allez dans le futur !
ElMariachi : El mondo est dirigé par los machines ?
Fry : C'est Skynet ! Je suis mon propre fils !
Bender : Non, petit-fils...
Doc : Non, non, rien de tout cela, c'est juste que je vous invitait à faire la fête dans le futur !
K3vin : Ah ouais logique.
ElMariachi : Il y a de la tequila ?
Who : Et mon mur !
Tous montèrent à bord du véhicule.Fry : On est encore serrés...
Bender : Encore ???
Doc : Tu vas démarrer sale machine !
Doc frappa sur l'appareil.Doc : Nom de Zeus !
ElMariachi renversa sa tequila sur le convecteur spatio-temporel.ElMariachi : Oups.
Doc : Le convecteur spatio-temporel !
ElMariachi : Le quoi ? Ce néon ? Mais c'est juste une décoration ça...
L'appareil démarra et traversa le mur d'en face.Who : Super comme emménagement
L'appareil s'arreta et ils se trouvaient...dans l'appartement.Fry : On a pas bougé ! C'est la dernière fois que je crois ce que je vois dans les films !
Ils sortirent de l'appareil.Bender : Bon, alors on fait la fête ? Où est l'alcool ?
K3vin : Eh, venez voir dehors !
Tous allèrent regarder par le trou dans le mur. Ils se trouvaient en plein moyen-âge.Doc : Vous avez tout bousillé avec votre alcool !
ElMariachi : Oho, bouletto !
Who : Je ne savais pas que l'immeuble était aussi vieux que ça ! L'agence immobilière m'a menti !
Chevalier (à l'extérieur) : Quelle est donc cette oeuvre du malin ? Que trépasse si je faiblis !
Celui ci rentra dans l'immeuble et gravit les escaliers.Who : On fait quoi maintenant ?
K3vin : Maintenant... on cours !
...
Références : Retour vers le futur, Terminator, Nerdz, Les Simpsons, Les visiteurs